Chương 9: Mới uyên ương hồ điệp mộng

Trở Lại Lúc Xưa

Chương 9: Mới uyên ương hồ điệp mộng

Ở kiếp trước năm 1994, Lâm Dương là một thiếu niên, hắn muốn mau mau lớn lên, nắm giữ thuộc về mình một mảnh trời.

Mà bây giờ, trọng sinh trở lại năm 1994, Lâm Dương vẫn là người thiếu niên, tâm cảnh lại cùng kiếp trước hoàn toàn bất đồng, đời này, hắn muốn thông qua chính mình cố gắng, từ từ chống lên một khoảng trời.

Lâm Dương lần này tới, là nghĩ mượn xem Lý Phi Bằng trung học sách giáo khoa. Bất quá, muốn quang minh chính đại hướng hắn mượn, Lý Phi Bằng nhất định là sẽ không đồng ý, hỏi dò ai dám đem chính mình sách giáo khoa cho mượn một cái chưa dứt sữa tiểu hài tử?

Cái khác sách giáo khoa ngược lại không có vấn đề, mấu chốt là tiếng Anh sách. Ở kiếp trước, Lâm Dương tiếng Anh phi thường kém cỏi, vô luận là tiếng Anh từ ngữ lượng, vẫn là tiếng Anh phát âm, ngữ pháp, thính lực, đều là cản trở tồn tại, cái này cũng đưa đến hắn nghiêm trọng lệch khoa, thi vào trường cao đẳng không có thể thi được tốt một chút đại học., ai có thể sinh khéo léo mà, tiếng Anh nên đọc nhiều nhiều lưng dùng nhiều mở miệng nhiều, không có gì chân chính bí quyết, trọng yếu nhất là kiên trì bền bỉ!

Bị Tạ Tiểu Song đả kích sau, Lý Phi Bằng không có như vậy thất bại hoàn toàn, mà là lặng lẽ xoay mở máy ghi âm, bỏ vào một bàn băng từ, chuẩn bị nghe âm nhạc.

Lâm Dương thận trọng nói: "Phi bằng ca, ngươi bây giờ nghe ca nhạc, không sợ lại đem tiểu song tỷ dẫn tới sao?"

Lý Phi Bằng dựng thẳng lên ngón út, đặt ở trước miệng, xông Lâm Dương "Hư "Rồi một tiếng, nhẹ giọng nói: "Không việc gì, hai anh em ta nhỏ giọng một chút nghe."

Trong máy ghi âm phát, Hoàng An ca khúc kinh điển « mới uyên ương hồ điệp mộng »:

"

Hôm qua giống như kia chảy về hướng đông nước ~

Rời ta đi xa không thể lưu ~

Hôm nay loạn ta tâm ~

Nhiều phiền ưu ~

Rút dao chém nước nước càng chảy ~

Nâng ly tiêu tan buồn buồn càng buồn ~

Minh triều thanh phong bốn bồng bềnh ~

Từ đâu tới chỉ có người mới cười ~

Có ai nghe được người cũ khóc ~

Tình yêu hai chữ ~

Thật là khổ cực ~

Là muốn hỏi một cái rõ ràng ~

Vẫn là phải làm bộ như hồ đồ ~

Biết nhiều biết thiếu khó biết đủ ~

Nhìn như cái uyên ương con bướm ~

Không nên niên đại ~

Nhưng là ai có thể thoát khỏi trong trần thế bi ai?

Nơi phồn hoa ~

Uyên ương con bướm ~

Ở nhân gian đã là điên ~

Tội gì muốn lên thanh thiên ~

Không bằng ôn nhu cùng ngủ

..."

Nam hài lên tiếng ca xướng, thường thường là bởi vì nữ hài. Nam hài thương tâm hoặc là thất tình thời điểm, cũng thường dùng tình ca tới chữa thương, này đầu « mới uyên ương hồ điệp mộng » lúc này nghe tới, tại Lý Phi Bằng trong lòng, quả thực là Hoàng An vì chính mình lượng thân làm theo yêu cầu bình thường phù hợp, chữ chữ huyết lệ a!

Lý Phi Bằng bên mép ngậm lên một điếu thuốc, theo trong ngăn kéo móc ra hộp quẹt, lấy ra một cây tiểu hỏa củi, hướng nó mặt bên quẹt một cái, xích! Diêm quẹt lập tức bốc cháy, phát ra hoàng xán xán ánh sáng, ánh sáng rơi vào trên tường, tựa hồ so với bóng đèn ánh sáng càng thêm chói mắt.

"Bài hát này êm tai không?"Lý Phi Bằng ngửa đầu phun một hớp khói vòng, ung dung hỏi Lâm Dương.

Lâm Dương trêu ghẹo nói: "ừ, êm tai, bài hát này rất thích hợp ngươi."

Lý Phi Bằng lăng trong chốc lát, ngay sau đó không khỏi tức cười nói: "Thích hợp ta? Tiểu tử! Biết rõ bài hát này hát là ý gì không? Ngươi một cái tiểu thí hài biết cái gì a! Còn thích hợp ta..."

Lâm Dương cố ý chu mỏ bán manh, khinh bỉ nói: "Không phải là một bài tình ca sao? Đừng tưởng rằng tiểu hài tử sẽ không biết những thứ này, ngươi dám nói ngươi không thích tiểu song tỷ?"

Không có cách nào Lâm Dương chỉ có thể tận lực để cho mình nói chuyện ngữ khí, hơi chút giống như một bảy tuổi hài đồng.

Lý Phi Bằng nghe được Lâm Dương trong lời nói nhấc lên "Tạ Tiểu Song "Danh tự này, vội vàng đưa ra một cái tay, che miệng hắn, chột dạ nói: "Ngươi sao biết rõ ta thích ngươi tiểu song tỷ? Ta khi nào đã nói với ngươi?"

Nhìn thấy Lý Phi Bằng mặt đầy mộng bức bộ dáng, Lâm Dương cố nén nụ cười, sâu kín nói: "Phi bằng ca, ngươi xác thực không nói với ta a, là ngươi chính mình thừa nhận."

"Ô kìa... Ngươi tiểu tử này ngứa da phải không? Lại dám đùa bỡn ngươi phi bằng ca? Ha?"

Lý Phi Bằng không phải ngu ngốc, hắn lập tức rõ ràng mới vừa rồi Lâm Dương là tại bộ mình nói, nhưng cẩn thận một suy nghĩ, lại cảm thấy rất không có khả năng, Lâm Dương mới bảy tuổi a, mao đều còn chưa bắt đầu dài, thế nào còn biết mang tiết tấu đây?

Giữa người và người tín nhiệm, là thông qua khơi thông với nhau cùng lý giải, từng bước tạo dựng lên cầu. Lâm Dương bỗng nhiên ý thức được, Lý Phi Bằng một mực đem mình làm trẻ nít, tự nhiên sẽ dùng trẻ nít ánh mắt nhìn chính mình, nếu như muốn cùng hắn thành lập được một tòa "Tín nhiệm "Cầu, đầu tiên muốn cho hắn thực sự hiểu rõ mình rốt cuộc là một như thế nào người.

Lâm Dương quyết định không cùng hắn vòng vo, nói ngay vào điểm chính: "Phi bằng ca, ta lần này tới tìm ngươi, nhưng thật ra là muốn cùng ngươi mượn sách."

Lý Phi Bằng: "Mượn sách? Ngươi muốn mượn sách gì? Chỗ này của ta chỉ có sách giáo khoa, không có các ngươi học sinh tiểu học thích xem tranh liên hoàn."

Lâm Dương lắc đầu, nghiêm trang nói: "Ngươi lầm, ta là muốn cùng ngươi mượn tiếng Anh sách."

"Tiếng Anh sách?..."Lý Phi Bằng ngẩn ra, giống như nhìn kẻ ngu giống nhau nhìn chằm chằm Lâm Dương, "Tiểu tử ngươi không có phát sốt chứ? Ngươi muốn tiếng Anh sách làm gì? Ngươi biết cái gì là ABCDEFG sao?"

Lâm Dương gật đầu một cái, cũng không nói nhảm, trực tiếp tại Lý Phi Bằng trước mặt, một hơi thở từ đầu tới cuối đọc thuộc lòng một lần tiếng Anh 26 chữ mẫu.

Lý Phi Bằng kinh hãi, hắn vạn vạn không nghĩ đến, mới vừa lên tiểu học năm thứ nhất Lâm Dương, vậy mà thật sẽ hát 26 chữ mẫu tiếng Anh bài hát! Hơn nữa còn lưng được cay sao lưu loát thông suốt!

Làm một tên hardcore học tập cặn bã, Lý Phi Bằng giống như là phát hiện tân đại lục giống nhau, bắt lại Lâm Dương cánh tay nhỏ, kích động hỏi: "Lâm Dương, ngươi từ đâu học được tiếng Anh? Là ngươi tiểu song tỷ dạy ngươi sao?"

Lâm Dương lãnh đạm nói: "Dĩ nhiên không phải, ta là tự học thành tài, lần đầu tiên tiếng Anh sách giáo khoa, phần lớn từ đơn, ta đều biết."

Dòm Lâm Dương rắm thối dạng, Lý Phi Bằng hết lần này tới lần khác không tin cái này tà, vội vàng theo trên bàn sách tìm ra chính mình lần đầu tiên tiếng Anh sách, hắn lật tới từ đơn đơn, tìm một cái chiều dài lâu một chút từ đơn tiếng Anh, sau đó dùng tay che ở tiếng Trung phiên dịch, chỉ từ đơn "computer "Hỏi " Được a, nếu ngươi đem chính mình nói như vậy thiên tài, vậy ta hỏi ngươi, ngươi biết cái này từ đơn là ý gì sao?"

Lâm Dương định thần nhìn lại, bật thốt lên: "Máy vi tính!"

Lý Phi Bằng lại vừa là ngẩn ra, chỉ một cái khác từ đơn, tiếp tục hỏi hắn: "Cái này đây?"

"interesting, thú vị, làm người ta cảm thấy hứng thú!"

Lâm Dương trung tiếng Anh hoàn mỹ lẫn nhau dịch!

...

Liên tục hỏi mấy cái từ đơn sau đó, Lý Phi Bằng đã tam quan hủy hết, hắn không cách nào tưởng tượng, một cái chỉ có bảy tuổi tuổi còn nhỏ hài tử, vậy mà có thể nhẹ nhàng thoải mái nhớ những thứ này từ đơn.

Phục rồi, thật lòng là phục rồi.

Bị đọc tiểu học năm thứ nhất tiểu hài tử giáo làm người, Lý Phi Bằng Không phục không được a! Chung quy hắn hỏi Lâm Dương nhiều cái từ đơn, đều là lại dài vừa thối, là chính bản thân hắn ghét nhất mấy cái.

Lâm Dương cũng là len lén thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ trong lòng, cũng còn khá chính mình đọc nhiều rồi vài năm sách, nếu không chính mình thật đúng là khả năng không nhớ được những thứ này từ đơn.

Lý Phi Bằng lấy tay nhẹ nhàng nắm được Lâm Dương gò má, đạo: "Lâm Dương, ngươi thật là một thiên tài! Sơ nhị quyển sách ca giờ học còn muốn dùng, lần đầu tiên mượn trước ngươi đi? Ta cảnh cáo ngươi, ngàn vạn lần chớ làm mất, ngươi nếu dám đem ta sách vứt bỏ, ta không phải lột ngươi da không thể!"