Chương 496: 2 chị em gái song song đột phá

Thiên Nguyên Tiếu Ngạo

Chương 496: 2 chị em gái song song đột phá

converter Dzung Kiều cầu vote * cao (nhớ qua web mới được)

Phong gia bí mật trong kết giới cường hãn võ pháp lực tràn ngập, đã khiến cho toàn bộ Phong gia điên cuồng, Phong Kình Hỏa, Phong Hồn Nhi, Phong Lôi Đàn, gió Hồ Nam mà đã sớm nghe tin đi tới bí mật bên ngoài kết giới mặt, lên một lượt không trung, Phong gia mấy đạo ẩn U hơi thở, cũng ở đây bí mật kết giới bầu trời quét tới quét lui.

Phong gia hơn 200 trưởng lão, lúc này cũng đều vô cùng kích động toàn bộ đi tới bí mật kết giới bên ngoài, còn có bí mật bên trong kết giới hai ngàn người mặc khôi giáp người, những người này lại xem Cảnh gia Thiên Long hộ vệ đoàn như nhau, toàn bộ là vân tôn hoặc vũ tôn cường giả, hơn nữa thực lực cũng đều ở bảy vân vân tôn bảy vũ vũ tôn trở lên, loại này thực lực tuyệt đối là vô cùng cường hãn.

Bất quá những người này lúc này lại đều kinh ngạc nhìn chăm chú bí mật kết giới bên trong, bởi vì trong này có Phong gia hai cái mạnh nhất thiên tài, ở ngắn ngủn đếm tháng gian nhiều lần đột phá, bây giờ lại phải lần nữa đột phá.

Mấy tháng thời gian liên tục đột phá, làm những thứ này ở Phong gia công nhận thực lực mạnh nhất hộ vệ đội trong, mọi người cũng không cách nào lại ngẩng đầu lên, bọn họ biết, ở Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tiểu thư trước mặt, bọn họ cái gì cũng không phải. Bọn họ bây giờ thực lực, tuyệt đại đa số đều là tu luyện mấy chục năm, mà bọn họ rất biết rõ, Thải Nhi và Hà nhi tiểu thư năm nay cũng chỉ có hai mươi sáu tuổi mà thôi.

"Thật là kỳ tích à, ta Phong gia kỳ tích à." Phong Lôi Đàn mặt đầy kích động, chỉ kém không có lão lệ tung hoành.

"Đúng vậy, Thải Nhi và Hà nhi cái này hai đứa nhỏ, ngắn ngủi đếm tháng thời gian, liền từ ba vũ vũ tôn đột phá đến bảy vũ vũ tôn, mà bây giờ lại phải đột phá đến tám vũ vũ tôn, cái này mới mấy tháng thời gian à, thật là kỳ tích à." Gió Hồ Nam mà cũng là vô cùng kích động.

"Phụ thân, mẫu thân, thật may Thải Nhi và Hà nhi mình chủ động tìm được Phong gia tới, chín thành tỏa hồn thần đồng huyết mạch, mà bây giờ chỉ có hai mươi sáu tuổi, hai người chính là bảy vũ vũ tôn, nhìn dáng dấp lập tức là tám vũ vũ tôn thực lực, đến lúc đó liền ta cũng không là Thải Nhi và Hà nhi đối thủ, trong tộc các trưởng lão có tu luyện ba trăm năm, cũng không có cái này tỷ muội hai người bây giờ thực lực. Nếu như Thải Nhi và Hà nhi tiếp tục ở lại Vân Võ tinh đại lục, đây chính là ta Phong gia tổn thất to lớn à." Phong Kình Hỏa vô cùng kích động nói.

"Không sai, thật may Thải Nhi và Hà nhi tự mình tới đến Phong gia, nếu không, ta Phong gia liền tổn thất lớn." Gió Hồ Nam mà ngay sau đó quay đầu nhìn về phía Phong Lôi Đàn nói: "Lão đầu tử, nếu như không phải là Thải Nhi và Hà nhi bây giờ trở lại Phong gia, ta nhất định và ngươi không xong, nếu như Thải Nhi và Hà nhi từ nhỏ ngay tại Phong gia, khẳng định bây giờ thực lực cường hãn hơn, rất có thể đã là mười vũ vũ tôn."

"Đây không phải là đều trở về sao, còn ồn ào ồn ào ầm ỉ." Phong Lôi Đàn lúc này bị gió Hồ Nam mà quát mắng cũng không dám mạnh miệng, ban đầu đúng là hắn không đồng ý Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi trở lại Phong gia. Giờ phút này, Phong Lôi Đàn nhưng mà trái tim nhào vào Thải Nhi và Hà nhi có thể hay không lần nữa đột phá đến tám vũ vũ tôn thượng, đừng nói gió Hồ Nam mà mắng hai người họ câu, chính là đánh hắn dừng lại, hắn vậy rất vui lòng.

"Đại ca, ngươi nói Thải Nhi và Hà nhi có thể lần nữa đột phá sao?" Phong Hồn Nhi có chút bận tâm hướng Phong Kình Hỏa hỏi.

"Tiểu muội, ngươi cứ yên tâm đi, rõ ràng, mặc dù có chút độ khó, nhưng Thải Nhi và Hà nhi cũng nhất định có thể rất sắp đột phá." Phong Kình Hỏa nói, nhưng trong lòng cũng có chút bận tâm, tu luyện đến hắn loại trình độ này, tự nhiên biết đến Thải Nhi và Hà nhi loại này thực lực tầng thứ, nếu muốn đột phá một lần, khó khăn nhưng mà khó như lên trời, thật sự là thật quá khó khăn. Giống như hắn bây giờ tám vân vân tôn thực lực tu vi, nhưng là phải muốn đột phá đến chín vân vân tôn, đã mười năm trôi qua vậy không làm được.

"Hồn Nhi, yên tâm đi, coi như Thải Nhi và Hà nhi lần này đột phá không thành công, đang tiếp thụ huyết mạch thăng hoa sau đó, vậy là tuyệt đối có thể lần nữa đột phá đến tám vũ vũ tôn, lấy Thải Nhi và Hà nhi bảy vũ vũ tôn thực lực, muốn đi vào Thiên Ẩn phong trước mười lăm, thậm chí trước mười, cũng là tuyệt đối không có vấn đề." Gió Hồ Nam mà hướng Phong Hồn Nhi nói.

"Hồn Nhi, năm đó là cha có lỗi với ngươi, cùng Thải Nhi và Hà nhi xuất quan sau đó, ngươi đi ngay Vân Võ tinh đại lục cầm người của Yến gia nhận được Phong gia tới đoàn tụ đi, Thải Nhi và Hà nhi phụ thân kêu Yến Nan Thiên đi, năm đó cuối cùng là hắn cứu ngươi, nói sau vậy Yến Nan Thiên cũng nên tới gặp gặp ta người cha vợ này liền đi, nào có nữ tế không đến bái kiến nhạc phụ đạo lý." Phong Lôi Đàn đối với Phong Hồn Nhi nói.

"Đa tạ phụ thân." Nghe được Phong Lôi Đàn mà nói, Phong Hồn Nhi lập tức kích động quỵ ở phụ thân trước mặt, ròng rã hai mươi sáu năm, phụ thân cuối cùng đồng ý nàng và Yến Nan Thiên hôn sự.

"Hồn Nhi, mau dậy đi, là ngươi là ta Phong gia sinh hai con gái tốt à." Phong Lôi Đàn lập tức đem Phong Hồn Nhi kéo lên.

"Lão bất tử, năm đó đều là ngươi hù dọa nữ tế không cho phép hắn bước vào Vân Võ tinh Linh vực, bây giờ thật giống như còn muốn quái nữ tế không đến bái kiến, thật không biết xấu hổ." Nghe được Phong Lôi Đàn mới vừa nói nói, gió Hồ Nam mà không chút khách khí mắng.

Bây giờ Phong Lôi Đàn đang cao hứng, đối với gió Hồ Nam mà quát mắng liền làm không có nghe gặp vậy.

"Tộc trưởng, lần này chúng ta Phong gia muốn vào Thiên Ẩn phong trước mười tuyệt đối không có vấn đề, ít nhất phải chiếm hai chỗ." Phong Lôi Đàn sau lưng Phong gia tất cả trưởng lão cũng thần sắc kích động không dứt.

"Cái này tự nhiên không có vấn đề, ta cũng không tin năm đại thú tộc, Ngũ Phương Thần Thú và những thứ khác bốn lớn chói lọi trong thế hệ trẻ, còn ai có Thải Nhi và Hà nhi bây giờ thực lực, vậy Cảnh Hạo Miện ngược lại là một ngoại lệ, bất quá Cảnh Hạo Miện là ta Phong gia nữ tế, như vậy ở Thiên Ẩn phong thì càng thêm có nắm chắc." Phong Lôi Đàn nói, ngay sau đó trên mặt lộ ra một nụ cười châm biếm.

Bí mật trong kết giới, nhất phái cường hãn hệ lửa võ pháp lực tràn ngập, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội hai cái đều bao bọc ở hệ lửa võ pháp lực bên trong.

Cái này võ pháp lực tràn ngập, nhìn như giống như là Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội hai cái bị bọc ở một phiến ngút trời lửa cháy mạnh bên trong, lộ vẻ được dị thường quỷ dị.

Thời gian chậm rãi trôi qua, 3 ngày sau, Phong gia bí mật trên kết giới không, nhất phái cường hãn hơn hệ lửa vũ ma pháp lực tràn đầy.

Mà ở bí mật trong kết giới, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội quanh thân cường hãn hệ lửa võ pháp lực cũng đã đạt đến một cái trình độ kinh khủng, những thứ này võ pháp lực, đã ở bí mật trong kết giới đè ép ra từng đạo rõ ràng vết nứt không gian.

"Xuy xuy xuy" nhất phái cuồng bạo hệ lửa võ pháp lực rốt cuộc ở to lớn bí mật bên trong kết giới gào thét đứng lên. Cái này gào thét lực lượng, đủ để dời non lấp biển. Trên mặt đất, ở nơi này lực lượng cường hãn dưới tác dụng, đã nứt nẻ ra từng đạo cái khe to lớn.

"Hô" nửa ngày sau, vô cùng cường hãn lực lượng rốt cuộc dừng lại xuống, hết thảy dần dần xu hướng tại yên lặng.

"Thì phải bắt đầu đột phá."

"Nhất định không nên thất bại à, Thải Nhi Hà nhi cố gắng lên à."

"Nhất định phải đột phá đến tám vũ vũ tôn." Phong gia tất cả mọi người vô cùng khẩn trương đứng lên, trái tim tất cả đều bận tâm bí mật bên trong kết giới.

Giữa không trung vậy mấy đạo ẩn U hơi thở vậy ở trên bầu trời cao có chút khẩn trương theo dõi, còn có vậy Phong gia tất cả trưởng lão và hai ngàn hộ vệ đội người, đều là trong lòng vô cùng khẩn trương, mọi người đều biết, đột phá giờ phút này đã tiến vào sau cùng nguy cấp.

"Hô hô" bí mật trong kết giới, vậy yên lặng chốc lát to lớn hệ lửa võ pháp lực lượng rốt cuộc lần nữa bạo phát, theo một phiến cuồng bạo gào thét, ngay sau đó cái này lực lượng cường hãn liền vọt vào Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi trong cơ thể.

"Xuy xuy xuy" ở nơi này lực lượng cuồng bạo trong, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi lúc này giống như ở sóng lớn mãnh liệt đại dương ở giữa hai lá thuyền nhỏ, đang đối mặt với cuồng bạo hung mãnh lực lượng đánh vào.

Lúc này Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi thân thể mặc dù lộ vẻ được nhỏ bé, nhưng là ở nơi này lực lượng cuồng bạo cuồng đào trong, giống như là cuồng đào ở giữa trung lưu chỉ trụ vậy, vô luận sóng lớn như thế nào đánh vào, cũng có thể không chút nào dao động chống lại xuống.

Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi khí tức trên người nhanh chóng leo lên, cường hãn này hơi thở, từ bí mật trong kết giới tràn ngập ra, theo mặc dù có không thiếu trưởng lão và hộ vệ đội trong người cảm nhận được một cổ áp lực.

Theo Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi trên mình hơi thở leo lên, bí mật trong kết giới tất cả cuồng bạo hệ lửa võ pháp lực toàn bộ tiến vào Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi bên trong thân thể, hơn nữa Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi khí tức trên người vẫn còn tiếp tục leo lên, ngay sau đó liền đạt tới một cái cao độ toàn mới. Đến cái này cao độ lên, hơi thở này nhất thời bị một cái cửa khẩu cho kẹt, tựa hồ gặp cổ chai.

Lúc này Phong gia bí mật bên ngoài kết giới, thành tựu Phong gia cường giả, mọi người đều biết hơi thở này đã là bảy vũ vũ tôn đỉnh cấp hơi thở, cùng tám vũ vũ tôn chỉ có cách một con đường, đột phá chân chính đến nhất nguy cấp.

Bí mật bên ngoài kết giới, Phong gia tất cả mọi người đến khẩn trương nhất thời khắc, tất cả mọi người đều so Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi còn muốn khẩn trương được hơn, Phong Lôi Đàn, gió Hồ Nam mà, Phong Hồn Nhi, Phong Kình Hỏa trên mặt cũng chảy ra khẩn trương mồ hôi lạnh.

"Nhất định phải đột phá thành công à." Tất cả mọi người đều ở trong lòng bắt đầu yên lặng cầu nguyện.

"Hô hô" bí mật trong kết giới Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi trên mình đều là nhất phái ánh sáng đột nhiên lan truyền, ngay sau đó hai cổ cường hãn hơi thở giống như là mở cống nước lũ vậy chạy bốc lên, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi khí tức trên người lại lần nữa điên cuồng leo lên.

"Đột phá, đột phá, hai mươi sáu tuổi hai cái tám vũ vũ tôn 8 sao, mười tháng thời gian liên tục nhiều lần đột phá, đây tuyệt đối là kỳ tích."

"Trời ạ, đột phá, thật thành công đột phá."

"Đột phá, Thải Nhi đột phá, Hà nhi đột phá, sau này ta cũng không là tỷ muội hai người đối thủ." Phong Kình Hỏa vui vẻ nói, trên mặt kích động không thôi.

Phong gia tất cả trưởng lão và hộ vệ đội mọi người đã kích động được hoan hô kêu gào, đây tuyệt đối là một cái làm người ta khó tin kỳ tích.

"Con, thành công." Phong Hồn Nhi nhẹ nhàng dùng ống tay áo lau chùi khóe mắt nước mắt, đây là nàng sanh hai cô con gái, mới hai mươi sáu tuổi, lại có người khác ba trăm năm tu luyện cũng chưa chắc có thể đạt tới thực lực.

Trên không trung mấy đạo ẩn U hơi thở run rẩy biến mất rời đi, tựa hồ tỷ muội hai người đột phá, khiến cho cái này mấy đạo ẩn U hơi thở vậy vô cùng kích động.

Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi quanh thân một phiến cuồng bạo hệ lửa võ pháp lực lay động không ngừng, hơi thở tràn ngập, hồi lâu hết thảy các thứ này mới chậm rãi thở bình thường lại.

"Hô hô" mà nhưng vào lúc này, bình tĩnh mà ngồi Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi, lại lần hai cổ vô cùng cường hãn hơi thở xông ra.

Hơi thở này đến từ hai người trong đôi mắt một phiến ánh sáng màu tím, cái này ánh sáng màu tím đang tràn ngập một tia cực kỳ thần dị hơi thở. Xa xa nhìn qua, ở giữa không trung cái này ánh sáng màu tím đã hình thành hai luồng vòng xoáy to lớn.

Cái này hai luồng vòng xoáy to lớn bên trong là một phiến thần dị hơi thở, vừa có cuồng bạo sấm sét tràn ngập tràn ngập, lại thả ra một phiến yêu mị mê hoặc hơi thở, giống như muốn bắt sống hết thảy sinh linh, phá hủy thế gian vạn vật giống vậy thần dị vô cùng.

"Ầm ầm" bí mật trên kết giới không, một phiến vô hình không gian kịch liệt chấn động đứng lên, từng đạo thật nhỏ kẽ hở ở vô hình này không gian trên màn hình tràn ngập nứt nẻ, cái này tử điện thần đồng uy lực đã khiến cho toàn bộ bí mật kết giới bị kịch liệt chấn động, tựa hồ thì phải tan vỡ vậy.

Vậy trên không trung mới vừa lui về mấy đạo cường hãn hơi thở, đột nhiên lần nữa theo dõi tới, ngay sau đó phong tỏa ở bí mật trên kết giới không, mấy đạo cường hãn hơi thở dưới áp chế, vậy bí mật trên kết giới không nứt nẻ không gian mới dần dần khôi phục bình thường.

"Tỏa hồn thần đồng, đây là tỏa hồn thần đồng uy áp."

"Thải Nhi tiểu thư và Hà nhi tiểu thư tỏa hồn thần đồng so mười tháng trước lần nữa tăng lên một ít, mặc dù còn chưa tới 100%, nhưng chí ít đã là chín thành nửa."

"Cái này cũng thật không tưởng tượng nổi, ta thiếu chút nữa thì không đỡ được."

Phong gia tất cả trưởng lão và hộ vệ đội trong, những cái kia sáu vân vân tôn thực lực người đều là hai chân mềm nhũn, nhất thời chấn hưng, mà những cái kia bảy vân vân tôn thực lực người, trên mặt cũng là lớn chừng hạt đậu giọt mồ hôi thẳng chảy xuống, đây là tới từ huyết mạch và linh hồn áp chế, thực lực chưa đủ liền không cách nào chống cự, đây là huyết mạch lực lượng.

Liền liền Phong Lôi Đàn và gió Hồ Nam mà cái này hai người cũng không ngoại lệ, hai người trên mặt đều có lớn chừng hạt đậu giọt mồ hôi chảy xuống, hai người vẻ mặt cũng là mặt đầy không tưởng tượng nổi, cái này huyết mạch uy áp đã đến một cái làm người ta sinh sợ trình độ kinh khủng.

"Đây là chín thành nửa huyết mạch tỏa hồn thần đồng, chín thành rưỡi huyết mạch à." Hồi lâu, Phong Lôi Đàn dị thường kích động nói.

Bí mật trong kết giới, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội hai cái cũng không biết, hai người đột phá và chín thành nửa huyết mạch tử điện thần đồng, cho toàn bộ Phong gia một cái to lớn rung động, hồi lâu sau đó, Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội hai người, mỗi người mới chậm rãi thu hồi võ pháp lực, ngay sau đó tỏa hồn thần đồng hóa thành một phiến thần dị ánh sáng màu tím, trở lại hai người trong mắt.

Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi tỷ muội cặp mắt của hai người bên trong, một phiến thần dị yêu mị ánh sáng tràn ngập, để cho người xem một chút cũng sẽ sâu đậm rơi vào.

"Tỷ tỷ, ta rốt cuộc lần nữa đột phá, tám vũ vũ tôn thực lực." Yến Hà Nhi hưng phấn đối với Yến Thải Nhi nói.

"Muội muội, ta cũng thành công đột phá, cũng là tám vũ vũ tôn thực lực." Yến Thải Nhi giống vậy hưng phấn nói.

Gần đây tỷ muội hai người một mực chung một chỗ bế quan tu luyện, trên căn bản đều là đồng thời đột phá, chị em sanh đôi bây giờ thần kỳ tâm linh cảm ứng, thật là làm người ta khó mà đoán, cái này khiến các nàng chung một chỗ tu luyện lúc lẫn nhau xúc tiến, tu vi tăng lên tốc độ so một người nhanh vô số lần, nếu không các nàng cũng không khả năng ở trong thời gian hơn một năm, do mới vào Vân Võ tinh Linh vực lúc điệu múa vũ tôn, đột phá đến bây giờ tám vũ vũ tôn.

Dĩ nhiên nơi này còn có một cái nhất nguyên nhân trọng yếu, đó chính là ở Bát Hoang huyễn long linh nguyên trong, ở Phong Kình Hỏa tử điện thần đồng dưới sự kích thích, hai người bị phong ấn hơn 20 năm huyết mạch bị đột nhiên giải trừ phong ấn, Phong gia thiên phú nhanh chóng mở ra.

Còn có một cái không thể coi nhẹ nhân tố, đó chính là Cảnh Hạo Miện thần kỳ vô cùng đan dược trợ giúp, một điểm này Yến Thải Nhi và Yến Hà Nhi đều là hết sức rõ ràng.

"Viên này linh châu chính là Hạo Miện muốn tìm phối hợp độn linh châu, bây giờ xem xem có thể hay không bắt nó." Yến Thải Nhi nhớ tới Cảnh Hạo Miện đan dược đối với mình và muội muội trợ giúp, lập tức nhớ tới trước mắt viên này linh châu chính là Cảnh Hạo Miện muốn tìm phối hợp độn linh châu, tốt nhất mình có thể đem bắt được, tương lai đưa cho Cảnh Hạo Miện. Nghĩ đến đây, Yến Thải Nhi nhìn chằm chằm giữa không trung lửa đỏ linh châu, ngay sau đó bóng người như điện vậy bốc lên, ngay tức thì đi tới linh châu bên cạnh, đưa tay một cái bắt tới.

"Xuy" một phiến chói mắt màu đỏ ánh sáng tràn ngập, ngay sau đó cái này phiến ánh sáng liền ngay tức thì chấn khai Yến Thải Nhi.

"Tỷ tỷ cẩn thận." Yến Hà Nhi thấy Yến Thải Nhi đột nhiên chụp vào linh châu, vậy lập tức nhớ lại viên này linh châu chính là Cảnh Hạo Miện muốn tìm phối hợp độn linh châu, nhìn dáng dấp, tỷ tỷ là muốn lấy đi viên này linh châu đưa cho Hạo Miện.

"Muội muội, ngươi chắc đã nhìn ra, viên này linh châu chính là Hạo Miện muốn tìm đồ, ngươi còn không mau tới giúp ta bắt nó, tương lai thấy Hạo Miện lúc sẽ đưa cho hắn." Yến Thải Nhi hướng Yến Hà Nhi nói.

"Được, ta tự nhiên nhìn ra được đây chính là Hạo Miện muốn tìm đồ, xem ta đi." Yến Hà Nhi khẽ mỉm cười nói.

"Hô" Yến Hà Nhi phóng người lên, ngay tức thì đi tới linh châu bên cạnh, tay phải nhanh như tia chớp hướng linh châu bắt đi.

"Xuy" Yến Hà Nhi tay phải còn chưa mò tới linh châu, liền bị một cổ to lớn lực lượng đụng bay ra ngoài.

"Nha, còn thật lợi hại, ta cũng không tin không bắt được ngươi, nho nhỏ một viên linh châu mà thôi." Yến Hà Nhi sắc mặt khẽ hơi trầm xuống một cái, ngay sau đó lần nữa đánh về phía viên kia linh châu, có thể là bất kể đến gần bao nhiêu lần, đều bị đụng bay ra ngoài, căn bản không cách nào bắt linh châu.

"Muội muội, được rồi, đến lúc đó nghĩ biện pháp để cho Hạo Miện tự mình tới bắt tốt lắm, xem ra tỷ muội chúng ta hai cái là không bắt được nó." Một lát sau, Yến Thải Nhi đành phải khuyên muội muội Yến Hà Nhi buông tha lùng bắt linh châu. Bây giờ lấy nàng tỷ muội hai cái thực lực, lại không cách nào đụng phải quỷ dị kia linh châu, thấy Hạo Miện sau để cho hắn tự nghĩ biện pháp tốt lắm. Hạo Miện lúc ấy cũng không có để cho các nàng tỷ muội cầm linh châu đưa cho hắn, chỉ là để cho tỷ muội hai cái lén lút hỏi dò linh châu tin tức, còn luôn mãi giao phó không nên để cho Phong gia người biết.

Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Khai Quật Trái Đất này nhé https://readslove.com/khai-quat-trai-dat/