Chương 328:
Bành Tiến Bộ đi đến Phương Chính Nghiệp trước mặt, nâng tay lên tới quay vỗ vai hắn, lời nói thấm thía nói ra: "Chính Nghiệp, mặc kệ khi nào, ngươi đều phải nhớ được mình ở làm cái gì, nhớ mục đích của chính mình đến cùng là cái gì, ta tin tưởng ngươi nhất định có thể làm thành chuyện này, huống chi sau lưng của ngươi còn có ta, có chuyện gì ta giúp ngươi gánh vác, ngươi chỉ để ý hướng về phía trước liền hảo."
Phương Chính Nghiệp đứng lên, hướng tới Bành Tiến Bộ chào một cái, nghiêm túc nói ra: "Bành xưởng trưởng, ta cam đoan hoàn thành nhiệm vụ, tuyệt đối sẽ không cô phụ kỳ vọng của ngài."
Chuyện tiến hành đến một bước này, không sai biệt lắm đã đạt thành Phương Chính Nghiệp mục đích, hắn không có ở nơi này làm nhiều dừng lại, đơn giản cùng Bành Tiến Bộ giao lưu hai câu sau, liền bước chân vội vàng ly khai.
Đợi đến Phương Chính Nghiệp sau khi rời khỏi, Bành Tiến Bộ lắc lắc đầu, ánh mắt dừng ở một bên khác trên bàn trà một chén kia cơ hồ động đều không nhúc nhích qua lá trà trên nước.
Hắn tiến vào nói thời gian dài như vậy, kết quả đến cuối cùng nhưng ngay cả một chén nước đều không có uống thượng, đứa nhỏ này thật đúng là để bụng, xem ra chính mình trước quả nhiên không có nhìn lầm người, có hắn làm Phó xưởng trưởng, ngược lại là một cái cực kỳ lựa chọn chính xác.
"Cái này Phương Chính Nghiệp, hắn thật đúng là..."
Nói, Bành Tiến Bộ cất bước chạy đi qua, đem chén kia lá trà thủy bưng tới, màu trắng cốc sứ trong lá trà tại nước nóng ngâm hạ, đã đem trà nước hoàn toàn ngâm đi ra, tối nâu nước trà cùng màu trắng cốc sứ tạo thành chênh lệch rõ ràng, theo hắn đem cái chén cầm lấy, bên trong nước trà cũng tùy theo lắc lư đứng lên.
Hai người hàn huyên thời gian dài như vậy, nguyên bản nóng hôi hổi nước trà lúc này đã triệt để thả lạnh, Bành Tiến Bộ cũng không có tăng thêm nước nóng, mà là bưng này cốc lạnh rơi lá trà thủy uống một hơi cạn sạch.
Lạnh băng lá trà thủy đổ vào Bành Tiến Bộ trong miệng, theo thực quản tiến vào dạ dày, nguyên bản ấm áp dễ chịu trong dạ dày nháy mắt trở nên một mảnh lạnh lẽo, hắn sách sách miệng, đem trống không cái chén bỏ vào một bên, sau đó cất giọng hô Vương Thanh Vân tiến vào thu thập.
Quả nhiên tuổi lớn, không thể lại như là lúc tuổi còn trẻ như vậy giằng co, uống trà lạnh xem lên đến tiêu sái, cuối cùng giày vò vẫn là hắn này một phen lão xương cốt.
Vương Thanh Vân lúc tiến vào, liền nhìn đến Bành Tiến Bộ đang cau mày xoa bụng của mình, hắn quan tâm hỏi: "Bành xưởng trưởng, dạ dày ngài bệnh phạm vào sao? Có phải hay không thuốc uống xong? Ngài chờ một chút nhi, ta cho lấy điểm dược lại đây..."
Mắt nhìn Vương Thanh Vân chuẩn bị bận việc đứng lên, Bành Tiến Bộ vội vàng hướng tới hắn khoát tay, ý bảo chính mình không có chuyện gì.
"Thành Vương bí thư, ngươi đừng bận rộn, chính là vừa mới uống một ly trà lạnh, cho nên dạ dày có chút khó chịu, ngươi đi cho ta đổ điểm nước nóng, ta uống xong liền tốt rồi."
Vương Thanh Vân: "..."
Uống trà lạnh? Hắn nhìn thoáng qua trống không cái chén, nhớ tới đây là chính mình vừa mới ngâm cho Phương Chính Nghiệp uống, Bành Tiến Bộ là đem này cốc trà lạnh cho uống xong?
Vương Thanh Vân đầy mặt không đồng ý nói ra: "Bành xưởng trưởng, ta đây liền muốn nói ngài, dạ dày ngài không tốt, chính mình không biết sao? Một chén này trà lạnh uống vào, dạ dày ngài có thể thoải mái? Ngài đây quả thực quá tùy hứng..."
Mắt thấy Vương Thanh Vân còn chuẩn bị tiếp tục quở trách đi xuống, Bành Tiến Bộ vội vàng hướng mình cái này tận chức tận trách bí thư cầu xin tha thứ: "Vương bí thư, ta sai rồi, ta này không phải là bởi vì đi qua thời điểm uống trà lạnh không có chuyện gì, cho nên vừa mới liền thử một chút..."
Tuổi trẻ lúc ấy điều kiện nơi nào có như bây giờ hảo? Đừng nói trà lạnh, hắn theo quân đội tham quân lúc ấy, liền tuyết ăn mì xào cũng không phải một lần hai lần, lúc ấy dạ dày hắn như phảng phất là sắt thép chế tạo mà thành giống như, bị tâm hoả nhất nướng, nóng được giống như lò luyện bình thường, lại lạnh đồ vật vào trong dạ dày đi một vòng, cũng liền ấm áp lên.
Kết quả nhiều năm như vậy sống an nhàn sung sướng xuống dưới, ngược lại là đem mình làm sơ năng lực quên mất, chẳng qua là uống một chút trà lạnh mà thôi, dạ dày lại bắt đầu tạo phản...
Vương Thanh Vân: "Bành xưởng trưởng, ngài cũng đừng nói đi qua những kia lão Hoàng lịch, đi qua chúng ta nơi nào có hiện tại ngày qua? Đi qua lúc ấy ngài uống trà lạnh hành, nhưng là hiện tại ngài nếu là uống nữa trà lạnh, dạ dày ngài liền muốn kháng nghị!"
Bành Tiến Bộ bao tử không tốt, Vương Thanh Vân thân là bí thư của hắn tự nhiên là biết chuyện này, thêm Lâm Tĩnh lo lắng Bành Tiến Bộ thân thể, đối Vương Thanh Vân ân cần dạy bảo, khiến hắn nhớ chiếu cố tốt Bành Tiến Bộ.
Trước Bành Tiến Bộ chính mình cũng rất chú ý, ai có thể nghĩ tới lúc này đây lại đột nhiên lấy như thế vừa ra, thật sự là làm người sờ vuốt không đầu não.
"Bành xưởng trưởng, ta đi đổ cốc nước đường đỏ cho ngài uống, hy vọng ngài nhớ kỹ lúc này đây không thoải mái giáo huấn, lần sau đừng như vậy."
Nói xong lời nói này sau, Vương Thanh Vân liền vội vã ly khai, Bành Tiến Bộ đợi đến hắn ly khai sau, trên mặt tươi cười nhạt đi xuống, hắn lắc lắc bộ mặt, nhẹ nhàng xoa dạ dày bản thân bộ, sau đó chậm rãi ngồi ở trên ghế.
Tính, quả nhiên đi qua thói quen từ lâu không thể đưa đến hiện tại, này không, chính mình tưởng thử một lần, liền đem dạ dày cho thử ra tật xấu, hy vọng Vương Thanh Vân lấy tới nước đường đỏ có thể quản một chút tác dụng đi.
Một đầu khác, bị xếp hàng đến kỹ thuật bộ tìm người từ kỹ thuật viên tìm được kỹ thuật bộ Phó bộ trưởng Diệp Triều Dương.
Hắn đem ý đồ đến nói cho Diệp Triều Dương: "Diệp công, chúng ta Phương hán trưởng nói, hy vọng kỹ thuật bộ có thể phái cá nhân đi qua, cụ thể như thế nào làm, ta hiện tại còn không rõ lắm."
Từ kỹ thuật viên kỳ thật cũng không biết Phương Chính Nghiệp chuẩn bị làm chút gì, hắn chỉ là đem tự mình biết sự tình nói ra mà thôi.
Diệp Triều Dương nghe vậy, mày gắt gao nhíu lại: "Ý của ngươi là nói, các ngươi phân xưởng những lão sư đó phó tại đinh ốc không đủ thời điểm, sẽ dùng bỏ hoang hoặc là tồn tại tì vết đinh ốc thay thế sử dụng?"
Từ kỹ thuật viên nhẹ gật đầu, ngược lại là cũng không có gạt đối phương: "Đúng vậy; Diệp công, trong nhà máy an toàn quy phạm thượng xác thật viết muốn bảo đảm mỗi một cái linh kiện chất lượng, nhưng là lắp ráp quá trình bên trong tổng có linh kiện không thuận lợi thời điểm, mà lúc này, để bảo đảm động cơ có thể tại quy định thời gian trong vòng lắp ráp hoàn thành, những lão sư đó gán ghép khiên cưỡng lựa chọn mặt khác thay thế phẩm..."
Kỳ thật đây cơ hồ đều thành lão sư phụ ở giữa ngầm thừa nhận quy tắc, dù sao trong nhà máy sản xuất ra linh kiện không hợp cách dẫn quá cao, đại linh kiện còn tốt, tiểu linh kiện lại thường xuyên sẽ xuất hiện vấn đề, có chút thời điểm tất cả linh kiện đều lắp ráp tốt; liền kém như vậy một hai tiểu linh kiện liền không thể bàn giao công trình, bọn họ liền sẽ lựa chọn tự mình giải quyết vấn đề này.
Chỉ là trước vẫn luôn không có xuất hiện quá lớn như vậy chất lượng vấn đề, cũng không ai duy nhất lui về đến thập đài động cơ, hơn nữa tất cả động cơ vấn đề tất cả đều là đinh ốc nguyên nhân đây là trước chưa từng xảy ra.
Vừa vặn những kia xã viên nhóm ồn ào lại lợi hại, cuối cùng đem Phương Chính Nghiệp cho chiêu đi qua, cho nên mới có đến tiếp sau hết thảy.
"Quả thực là hồ nháo, động cơ lắp ráp mỗi một cái linh kiện đều muốn phù hợp tiêu chuẩn, đây là cứng nhắc quy tắc, nếu không như thế nào sẽ viết đến an toàn thao tác quy tắc trong? Bọn họ quả thực là ở hồ nháo!"
Diệp Triều Dương nói không ra cái gì càng thêm lời quá đáng, hắn tức giận đến mặt đỏ rần, liên tục nói vài cái hồ nháo, từ kỹ thuật viên đứng ở một bên không có lên tiếng, nếu quả thật muốn nói lên lời nói, bọn họ này đó kỹ thuật viên cũng có trách nhiệm ; trước đó bọn họ cũng không phải không nhìn thấy qua lão sư phụ dùng mặt khác linh kiện thay đổi, cũng từng nhắc nhở qua bọn họ, nói bọn họ làm như vậy không phù hợp quy củ.
Nhưng là những lão sư đó phó nhóm lại không lưu tâm, ngược lại nói năng hùng hồn đầy lý lẽ nói bọn họ thường xuyên làm như vậy, trước giờ đều không có xuất hiện quá vấn đề.
"Các ngươi này đó tiểu oa nhi biết chút ít cái gì? Chúng ta này đó người máy lắp ráp khí thời điểm, các ngươi chỉ sợ còn tại mặc quần thủng đít đâu! Từ trên sách vở học chút tri thức sau liền chạy đến nơi đây khoe khoang, các ngươi nói trong nhà máy thúc giục giao hàng, chờ tân linh kiện xuống dưới phải chờ tới khi nào?"
"Lại nói, này đó linh kiện chỉ là có một chút tì vết mà thôi, máy móc sản xuất ra nơi nào có như vậy tiêu chuẩn? Chúng ta sửa đổi một chút không phải có thể sử dụng?"
"Người muốn học được biến báo, có biết hay không?"
Những lão sư đó phó nhóm nói năng hùng hồn đầy lý lẽ, hơn nữa bọn họ tại trong nhà máy nhiều năm như vậy, địa vị cũng không phải là bọn họ này đó vừa tới không lâu kỹ thuật viên có thể lay động, mặt khác các công nhân nhiều hơn vẫn là nghe những lão sư này phó, thêm nhìn đến cơ hồ tất cả mọi người là theo thói quen bộ dáng, này đó kỹ thuật viên cũng không có nói thêm cái gì.
Từ kỹ thuật viên bị Diệp Triều Dương bộ dáng cho dọa đến, hắn chân tay co cóng đứng ở một bên, sợ tới mức đại khí nhi cũng không dám ra ngoài, qua sau một lúc lâu, Diệp Triều Dương rốt cuộc bình tĩnh trở lại, hắn hít sâu một hơi, mở miệng nói.
"Thành, chuyện này ta biết, đợi đến điểm ta sẽ phái người đi qua."
Được Diệp Triều Dương lời nói sau, từ kỹ thuật viên thở phào nhẹ nhỏm, hắn vội vàng hướng tới Diệp Triều Dương nói lời cảm tạ, sau liền cũng không quay đầu lại chạy đi hắn sợ chính mình tiếp tục đợi ở trong này, Diệp Triều Dương nhớ tới sau, sợ là muốn đem hỏa khí phát đến trên người của mình đến.
Đợi đến từ kỹ thuật viên sau khi rời khỏi, Diệp Triều Dương ở trên chỗ ngồi ngồi yên trong chốc lát công phu, hắn nhăn mày trầm tư hồi lâu, cuối cùng quyết định đem chuyện này nói với Tô Thanh Ảnh một chút, nhìn xem nàng là như thế nào tưởng, dù sao tại động cơ nghiên cứu phương diện này, nàng mới là chuyên gia.
Lúc này đây Tô Thanh Ảnh hạng mục Diệp Triều Dương không có tham gia, cho nên hắn cũng không thể tùy ý ra vào công tác tại, ấn chuông sau không bao lâu, Tô Thanh Ảnh trợ lý tưởng chí ân liền đi ra.
"Tưởng trợ lý, Tô Công bây giờ tại phòng thí nghiệm sao? Nàng bận rộn hay không?"
Tưởng chí ân thành thật trả lời đạo: "Diệp công, Tô Công hiện tại mới vừa từ phòng thí nghiệm đi ra không bao lâu, nói là có một tổ số liệu xuất hiện vấn đề, Tô Công đang cùng khương công hai người lần nữa tính toán số liệu."
Diệp Triều Dương trầm ngâm một lát sau, nói ra: "Ta tìm Tô Công có một số việc, tưởng trợ lý, có thể hay không phiền toái ngươi đem Tô Công kêu lên một chút?"
Tưởng chí ân nghe vậy, cười nói ra: "Diệp công, ngài đừng nói như vậy, Tô Công cố ý đã thông báo chúng ta, nếu như là ngài tìm nàng lời nói, có thể trực tiếp đem ngài mang vào đi."
Diệp Triều Dương hơi sững sờ, ngược lại là không nghĩ đến Tô Thanh Ảnh vậy mà là như thế giao phó nàng thủ hạ trợ lý, bất quá rất nhanh hắn liền tỉnh lại quá mức nhi đến, theo tưởng chí ân cùng nhau đi vào.
Kiểu mới động cơ nghiên cứu không phải một sớm một chiều liền có thể thành công, cho dù có trước ngựa tiến cùng Khương Thụy Minh hỗ trợ, tiến triển như cũ mười phần thong thả.
Chỉ là kỹ thuật mới nghiên cứu cũng không phải dễ dàng như vậy, bọn họ đã thành thói quen, đương phát hiện thực nghiệm kết quả không lý tưởng sau, Tô Thanh Ảnh lập tức mang theo Khương Thụy Minh hai cái trở về văn phòng, bắt đầu lần nữa tính toán khởi số liệu đến.
"Cái này địa phương số liệu ta cảm thấy hẳn là sửa lại, động cơ phiến lá sức nặng nếu có thể áp súc lời nói, kia không thể tốt hơn..."
"Ta cho rằng là bình xăng nơi này số liệu có vấn đề..."
Một khi nghiêm túc vùi đầu vào trong công tác thời điểm, liền sẽ quên việc khác, Tô Thanh Ảnh cùng Khương Thụy Minh hai người các cầm gặp mình, hai người tranh luận cái liên tục.
Vừa lúc đó, cửa phòng làm việc bị người từ bên ngoài gõ vang, Tô Thanh Ảnh xoa xoa mi tâm, dừng cùng Khương Thụy Minh tranh luận, nàng sờ sờ chính mình mơ hồ làm đau bụng, đứng dậy chuẩn bị đi qua mở cửa.
Lúc này tỉnh táo lại Khương Thụy Minh cũng rốt cuộc nhớ tới Tô Thanh Ảnh vẫn là cái phụ nữ mang thai, chính mình thế này cùng nàng cãi nhau, tựa hồ có như vậy một chút không quá phúc hậu, nghĩ đến chỗ này, Khương Thụy Minh trên mặt áy náy mở miệng nói ra: "Tô sư muội, thật xin lỗi, vừa mới là ta quá xúc động, ngươi bây giờ mang thai ta còn cùng ngươi cãi nhau, thật sự là quá không nên..."
Nhưng mà Tô Thanh Ảnh lại cảm thấy Khương Thụy Minh lời nói này phải có chút kỳ quái, nàng quay đầu nhìn về phía sư huynh của mình, mãn không thèm để ý tựa nói ra: "Khương sư huynh, ngươi nói nói gì vậy? Hai người chúng ta ý kiến bất hòa là rất bình thường, dù sao hiện tại chúng ta đều đang ở sờ soạng trạng thái, ai là chính xác, ai là sai lầm, chúng ta cũng không rõ ràng, này không phải cần tính toán sao?"
"Hết thảy đều muốn lấy cuối cùng thực nghiệm vì chủ, như vậy tranh luận tại bình thường phạm trù trong, hơn nữa cơ thể của ta không có gì vấn đề, Khương sư huynh ngươi không cần cố kỵ nhiều như vậy."
Khương Thụy Minh cười cười, ánh mắt dừng ở Tô Thanh Ảnh mặc dù là xuyên rộng lớn blouse trắng như cũ không có cách nào che lấp trên bụng.
Bụng của nàng đã lớn như vậy, mắt thấy liền muốn sinh, bất kể như thế nào, chính mình đều không nên cùng nàng cái này phụ nữ mang thai tranh luận, nếu là động thai khí, ngược lại thành không phải là hắn.
Gặp Khương Thụy Minh không có lại nói loại kia kỳ quái lời nói, Tô Thanh Ảnh cũng không có bao nhiêu nghĩ gì, xoay người tiếp tục đi qua mở cửa vừa mới ngồi quá dài thời gian, vẫn là muốn đứng lên hoạt động một chút mới tốt.
Cửa phòng làm việc mở ra sau, Tô Thanh Ảnh thấy được ngoài cửa đứng hai người, tưởng chí ân gấp vội vàng nói: "Tô Công, vừa mới bên ngoài đến người là Diệp công, hắn nói có chuyện muốn tìm ngài, ngài trước không phải đã thông báo chúng ta, nếu như là Diệp công tìm ngài lời nói, có thể gặp cùng nàng trực tiếp mang vào, cho nên ta liền đem hắn mang vào..."
Tô Thanh Ảnh nhẹ gật đầu, nàng đúng là đã nói lời nói này: "Tưởng trợ lý, ngươi đi giúp đi."
Tưởng chí ân được lời nói sau, lập tức thật nhanh chạy đi, hắn bên kia còn có một đống lớn công tác phải làm đâu, đương nhiên, tuy rằng mỗi ngày đều bận bịu được chân không chạm đất, nhưng là tưởng chí ân lại thích thú ở trong đó, dù sao có Tô Thanh Ảnh như vậy tiêu chuẩn công trình sư đến giáo dục hắn, đây chính là người khác thỉnh cầu đều cầu không được phúc khí đâu.
Đợi đến tưởng chí ân sau khi rời đi, Tô Thanh Ảnh nhìn về phía Diệp Triều Dương, hỏi: "Diệp công, ngươi tìm đến ta là có chuyện gì không?"
Phải biết Diệp Triều Dương là cái làm việc rất đáng tin người, hắn tại Phong Công đãi thời gian muốn xa xa so Tô Thanh Ảnh trưởng, xử lý các hạng sự vụ năng lực được mạnh hơn Tô Thanh Ảnh nhiều, thông thường mà nói, nếu không phải là bởi vì có đặc biệt trọng yếu sự tình, Diệp Triều Dương là sẽ không tới tìm chính mình.
"Tô Công, là như vậy."
Diệp Triều Dương đem từ kỹ thuật viên lại đây phản ứng vấn đề nói cho Tô Thanh Ảnh.
"Ta coi từ kỹ thuật viên ý tứ, chuyện như vậy cũng không phải cái lệ, phân xưởng bên kia nhi sư phó tại đối động cơ tiến hành lắp ráp thời điểm, nếu có không thuận tay linh kiện, bọn họ sẽ dùng mặt khác linh kiện để thay thế..."
Bọn hắn bây giờ nhà máy dây chuyền sản xuất vẫn là Tô Quốc năm đó lưu lại, cũng chưa xong toàn thực hiện tự động hoá, từng cái linh kiện sản xuất thời điểm có thể từ các loại máy móc thay thế, nhưng là cuối cùng lắp ráp thời điểm, lại cần công nhân sư phó đến tiến hành thủ công lắp ráp.
"Động cơ mỗi một cái linh kiện đều rất quan trọng, nếu như không có thích hợp linh kiện, tình nguyện không xuất xưởng, cũng không thể dùng mặt khác linh kiện thay thế, đây là cơ bản nhất thường thức! Bọn họ chẳng lẽ ngay cả điều này cũng không biết?!"
Đương nhiên, nếu dưới tình huống đặc thù, tại không có thích hợp linh kiện thời điểm, có thể từ mặt khác linh kiện tạm thời thay thế, nhưng kia là tình huống đặc biệt hạ sử dụng bị bất đắc dĩ thủ đoạn.
Những học sinh mới này sản xuất ra động cơ, còn chưa có xuất xưởng, bên trong linh kiện lại xảy ra vấn đề, đây quả thực là lớn nhất châm chọc.
"Phong Công các công nhân làm việc như thế không nghiêm cẩn sao? Chẳng lẽ các ngươi bên này trước giờ đều không làm vào cương vị huấn luyện?"
Khương Thụy Minh nghe được hai người đối thoại sau, liền đi lại đây, nhân cơ hội này, hắn mở miệng hỏi một câu nói như vậy.
Tô Thanh Ảnh cùng Diệp Triều Dương hai người sắc mặt đều không tốt lắm xem, Tô Thanh Ảnh là vì những công nhân kia nhóm qua loa dùng linh kiện thay đổi, mà Diệp Triều Dương thì có một phần là bởi vì Khương Thụy Minh lời nói.
"Khương công, chúng ta tại công nhân vào cương vị trước tự nhiên là sẽ trải qua huấn luyện, nhưng là phàm sự tình luôn luôn có gì ngoài ý muốn phát sinh, đây là cái ngoài ý muốn."
Khương Thụy Minh ồ một tiếng, mỉm cười nói ra: "Kia xem ra là các ngươi vào cương vị tiền huấn luyện làm được không thích hợp, nếu không cũng sẽ không có chuyện như vậy phát sinh."
Lời này mặc dù nói được không quá dễ nghe, nhưng là sự thật, Diệp Triều Dương cũng vô pháp cãi lại, hắn âm trầm bộ mặt đứng ở một bên, hơn nửa ngày đều không có mở miệng nói chuyện.
Mà Tô Thanh Ảnh mày như cũ nhăn cực kì chặt phải biết động cơ thượng mỗi cái bộ phận số liệu đều là trải qua kín đáo tính toán qua, nếu sử dụng không phù hợp quy cách linh kiện, như vậy rút giây động rừng, có thật lớn khả năng sẽ dẫn đến động cơ xuất hiện vấn đề lớn.
Mấu chốt nhất một chút là, Tô Thanh Ảnh nghĩ đến lần trước nàng thay đổi sau đó kia khoản động cơ là làm máy bay động cơ sử dụng, nàng là Phong Công Tổng Công Trình Sư, thêm Phong Thành Trọng Công cũng xem như có tiếng, cho nên cuối cùng kia khoản động cơ mặt trên rất có khả năng giao cho bọn họ đến sinh sản.
Kia khoản động cơ nhưng là phải dùng ở trên phi cơ, nếu động cơ xuất hiện vấn đề, kia làm chiếc phi cơ nhưng là sẽ xuất hiện vấn đề lớn.
Đây cũng không phải là một chuyện nhỏ nhi.
"Đến thời điểm ta tự mình qua một chuyến."