Sau ngày đánh thắng gym Vermillion black quyết định một ngày nghỉ để thư giản sau những ngày luyện tập vất vả.
Nơi đầu tiên black đến là khu trò chơi, nơi đây có rất nhiều trò này như trò đập chuột, bắn pkm, đua xe... cùng nhiều trò chơi dành cho pkm, black dạo mỗi trò một lượt mà cũng chơi không ít trò cùng pkm nên cũng khá vui, cũng được không ít phiếu thưởng để đổi đồ, lúc về black đổi một lần matxa toàn bộ pkm miễn phí, lũ pkm được matxa cũng thoải mái còn ít phiếu thì đổi nốt con gấu bông hình con Snorlax nhờ người ta gửi về nhà cho em gái coi như quà đi.
Tiếp tục là vào phố ẩm thực con phố này khá rộng ven đường toàn các quán ăn giá rẻ cùng các quán ăn lưu động, đồ ăn ở đây rất phòng phú nha rất nhiều món ăn ở vùng khác mà hâu như black không nhận biết và nó cũng rất rẻ chỉ dao động từ 30-120 đ tầm đấy, black cùng đám pkm ăn đủ mọi món từ món gà rán khoai tây chiên bánh kẹp xúc xich... cho đến phở, bún, bánh tráng trôn... black cùng đám pkm của mình có một bữa no bụng.
Tiếp theo là black đến phố mua bán, ở phố mua bán này cũng khá giống phố ẩm thực nơi này chải đầy hàng quán cúng các xe lưu động bán đồ, ở đây bán đủ thứ từ poke ball cho đến thức ăn pokemon thậm chí còn có cả đá tiến hóa... ở đây cũng bán không ít đồ quái dị ở khắp mọi nơi, nói chùng là ở đây bán đủ mọi thứ, black cũng chỉ mua một đám thức ăn pkm khá tốt mà thôi chứ làm gì có tiền mà mua đồ nhưng dạo một vòng black mở rộng tầm mắt không ít.
Sau một ngày dạo phố black đã về pokemon center để nghỉ ngơi chuẩn bị cho chuyến hành trình tiếp theo