Chương 02:
Nhân lần này đạt được toàn thắng, tướng quân phủ chạm tay có thể bỏng, tiến đến bái phỏng nhân đếm không hết. Chủ yếu cũng là bởi vì lần này thắng lợi, hoàng đế vốn hẳn bởi vậy mở tiệc chiêu đãi quần thần, tổ chức tiệc ăn mừng.
Ngụy Ngọc thanh danh sớm liền truyền khắp triều dã, nhưng trước nhân nàng vẫn luôn đóng giữ biên quan, những kia thế gia trọng thần muốn kết giao cũng không có cơ hội.
Mà lần này khải hoàn mà về, nếu là có thể cùng Nhung Quốc ký kết hòa bình hiệp định, chắc hẳn vị này Ngụy tướng quân hẳn là sẽ ở kinh thành ở lại một đoạn thời gian.
Chỉ tiếc, tiệc ăn mừng tuy rằng thuận lợi cử hành, được bữa tiệc, lần này nhân vật chính nhưng chưa ra biểu diễn.
Đối với này, tướng quân phủ bên kia cho ra nguyên nhân là, Ngụy tướng quân tàu xe mệt nhọc, mấy năm liên tục chinh chiến, thân thể háo tổn không ít, bởi vậy hiện giờ đang tại quý phủ an dưỡng thân thể, không tiện tham dự.
Ngụy Ngọc hiện giờ chính là Đại Chu đại công thần, quần thần thế gia trong lòng cho dù tâm có nghi ngờ cùng bất mãn, cũng khó mà nói chút gì. Có người nghĩ nếu tướng quân thân thể khó chịu, vậy bọn họ không bằng liền đi tướng quân phủ thăm, như thế rất tốt.
Nhưng lại không nghĩ đến, tiệc ăn mừng sau, tướng quân phủ lại đóng cửa từ chối tiếp khách, chỉ nói Ngụy tướng quân cần tĩnh dưỡng, liền phái tiến đến bái phỏng nhân.
Nhưng ai nhân không biết Ngụy Ngọc thiên phú dị bẩm, võ công cao cường. Năm năm này tại biên quan chinh chiến cũng không truyền ra như vậy bệnh nghiêm trọng, sao lại như thế xảo, ở nơi này thời điểm lấy dưỡng bệnh làm cớ xin miễn bái phỏng?
Chỉ là hiện giờ tướng quân phủ thế lớn, càng có 30 vạn Ngụy gia quân ở sau người, liền là hoàng đế cũng muốn kiêng kị ba phần, mọi người chỉ có thể đem bất mãn dằn xuống đáy lòng.
Có thật sự lo lắng công thần Ngụy tướng quân thân thể nhân, đương nhiên cũng không thiếu đi hoàng đế bên tai góp lời nhân.
Từ trước đều có công cao chấn chủ vừa nói, Ngụy Ngọc tuy là nữ tử, được trong tay lại cầm 30 vạn Ngụy gia quân, mà tại dân gian uy vọng cực cao, như là nàng thực sự có phản tâm, Đại Chu sợ là sẽ trở thành nàng vật trong bàn tay.
"Ngụy Ngọc tự cao công cao, bất kính quân thượng."
Lời này, rất nhanh liền ở trong triều lưu truyền ra ngoài, hơn nữa truyền vào trong cung.
Nhưng mà, hoàng đế nhưng không có cái gì động tác, chẳng những không có trách cứ, trong cung thậm chí còn có ban thưởng đến tướng quân quý phủ, đủ để có thể thấy được Ngụy gia thánh quyến chính nùng.
Chỉ ngoại giới không biết, được Đại Chu địa vị tối cao những người đó lại biết trong này chân tướng.
Hiện giờ nơi nào còn có cái gì nữ chiến thần Ngụy Ngọc tướng quân, chỉ có đã nhân khi quân chi tội trở thành nông phụ Dung Ngọc kia cả gan làm loạn dám lẫn lộn hoàng thất huyết mạch nông phụ, nhà chồng liền họ Dung.
Mà sở dĩ không có công khai này cọc bí văn, nhất là vì Hoàng gia mặt mũi suy nghĩ, nhị liền là vì Đại Chu yên ổn.
Vô luận này Dung Ngọc là cái gì xuất thân, nàng hiện giờ tại Đại Chu dân gian xác thật rất có uy vọng.
Nghe nói biên quan thượng, có chút dân chúng thậm chí chỉ biết Ngụy gia tướng quân, lại không biết trong cung thánh thượng.
"Bệ hạ nhưng là đang vì Ngụy tướng quân... Không đúng; là Dung Ngọc cô nương sự tình phiền nhiễu?" Long Thanh cung trung, Lại bộ thượng thư đích trưởng nữ, hiện giờ quý phi An thị ngồi chồm hỗm ở bên cạnh, lại đau lòng lại lo lắng nhìn xem một bên tuổi trẻ tuấn mỹ đế vương, ôn nhu hỏi, "Bệ hạ nhưng là Đại Chu chi chủ, làm gì vì này chút chuyện ưu phiền? Nên hảo hảo bảo trọng long thể mới là."
Dung Ngọc hai chữ kéo về Tư Mã Thừa tâm thần, lại khó hiểu có chút chói tai.
Tư Mã Thừa quay đầu, nhìn xem bên cạnh mềm mại quyến rũ nữ nhân, vẫn chưa nói chuyện.
An quý phi ánh mắt lóe lên, thân thể mềm mại có chút đến gần đế vương, ngước ngỗng trứng loại xinh đẹp tinh xảo mặt, dịu dàng đạo: "Y thần thiếp xem, Ngụy tướng quân biến thành Dung Ngọc, nên việc tốt mới đúng."
"A?" Đế vương rốt cuộc lên tiếng, âm cuối nhướn lên, tựa hồ còn mang theo mỉm cười, "Ái phi lời này là ý gì?"
Nhìn thấy kia trương tuấn mĩ trên mặt đạm nhạt ý cười, An quý phi trong lòng nhất định, cũng cười theo, "Thần thiếp tuy là thâm cung phụ nhân, nhưng là hiểu được một ít đạo lý. Hiện giờ Ngụy gia tại dân gian uy vọng cực cao, có chút dân chúng thậm chí chỉ biết Ngụy tướng quân. Không sai, Ngụy tướng quân xác thật vì Đại Chu lập được công lớn, nhưng này Đại Chu chính là bệ hạ giang sơn, thân là thần tử, tự nhiên nên vì quân phân ưu."
"Có lẽ Ngụy gia vẫn chưa có những đại nghịch bất đạo đó ý nghĩ, nhưng mà, phòng nhân chi tâm không thể không. Thần thiếp phụ nhân ý kiến, lại cũng hiểu được công cao chấn chủ đạo lý." An quý phi kia phù dung trên mặt lộ ra vừa đúng lo lắng, "Nghe nói Ngụy gia chân chính huyện chủ tính tình ôn lương... Bệ hạ anh minh thần võ, Ngụy gia quân như là giao tại vị này huyện chủ trên tay, chắc hẳn so tại Ngụy tướng quân trong tay càng tốt."
Hậu cung không được tham gia vào chính sự, lời này đã có chút qua tuyến.
Nhưng An quý phi nhà mẹ đẻ cường đại, là hiện giờ giữa hậu cung địa vị tối cao nữ nhân, mà mỹ mạo xuất chúng, thịnh sủng chính nùng, những lời này tuy qua điểm, nhưng là không phải chuyện gì lớn.
"Thần thiếp biết bệ hạ trọng tình trọng nghĩa, cùng Ngụy tướng quân có thanh mai trúc mã chi tình nghị, trong lòng không tha đau lòng, nhưng bệ hạ là Đại Chu chi chủ, lấy xã tắc làm trọng..." An quý phi sùng bái lại ngưỡng mộ rúc vào đế vương trên người, ôn nhu nói, "Bệ hạ đã làm đến tốt nhất. Ngài đã đối với nàng khoan hồng, lôi đình mưa móc, đều là quân ân, chắc hẳn Dung Ngọc cô nương nên cảm tạ ngài mới là."
Đế vương cúi đầu, thân thủ, ngón tay thon dài nhẹ nhàng nâng lên phi tử tinh xảo cằm, ánh mắt tại kia trương phù dung trên mặt tinh tế quan sát.
Dường như thưởng thức.
Quý phi An thị, băng cơ ngọc cốt, hoa dung nguyệt mạo, lại xuất thân thế gia, cầm kỳ thư họa mọi thứ tinh thông, tài tình xuất chúng, chưa xuất giá tiền liền được khen là kinh thành đệ nhất mỹ nhân.
tại kia vị Ngụy tướng quân nhập ngũ sau.
Mà hiện giờ, nàng như cũ diễm lệ động nhân, ưu nhã cao quý, mà từng gắt gao đặt ở trên đầu nàng người kia, cũng đã thành chó nhà có tang, ti tiện đến trong bùn đất.
Không còn có tư cách cùng nàng so sánh với.
Nàng khẽ nâng cằm, tùy ý tuấn mỹ đế vương đánh giá, mắt đẹp lưu chuyển, càng nhìn càng tốt.
Da thịt như ngọc, như vậy mỹ nhân.
"... Ái phi, quả nhiên băng tuyết thông minh." Sau một lúc lâu, to như vậy Long Thanh cung trung vang lên nam nhân trầm thấp dễ nghe tiếng cười khẽ. Tuấn mỹ đế Vương Bạc môi khẽ mở, phác hoạ ra một tia đạm nhạt ý cười, "Thanh mai trúc mã chi tình nghị? A, ngươi nói đúng, nàng nên cảm tạ trẫm mới đúng."
"Trẫm là đế vương, là giữa thiên địa này chủ nhân!"
"Trẫm đã cho nàng lựa chọn!"
**
Vô luận ngoại giới như thế nào phỏng đoán, nhưng tướng quân trong phủ lại yên lặng dị thường, phảng phất cùng ngày thường không có gì khác nhau! chẳng sợ, xuất hiện thật giả thiên kim bậc này đại sự, được cả nhà trên dưới như cũ ngay ngắn có thứ tự, không một chút không hợp nghi chỗ.
Này hết thảy, toàn nhân quý phủ chủ mẫu Trường Nhạc quận chúa trị gia nghiêm cẩn.
Trường Nhạc quận chúa xuất thân Hoàng gia, cao quý thanh lịch, có tri thức hiểu lễ nghĩa, nhất lại quy củ. Cho nên, cho dù tướng quân phủ chủ nhân chết trận, chỉ để lại một nhà phụ nữ và trẻ con, quý phủ cũng không có xảy ra vấn đề gì.
Liền là sau này, Ngụy Ngọc tướng quân lập công vô số, thanh danh lan truyền lớn, tướng quân trong phủ cũng không vội không nóng nảy, cũng không có thay đổi.
Hết thảy tựa hồ cũng cùng năm năm trước bình thường.
Được lại có cái gì không giống nhau.
Cả nhà nô bộc tuy thường ngày không dám vui cười, nhưng là không về phần như lâm đại địch bình thường sợ hãi, nhưng lúc này, vội vàng mà qua vú già nô tỳ lại sắc mặt nghiêm túc trầm ngưng, mặt mày tại giống đều nhiễm lên một tầng u sầu.
"Tướng quân... Dung cô nương, ngài trở về đi." Tướng quân phủ chủ mẫu viện ngoại, Trường Nhạc quận chúa bên cạnh Lưu ma ma bước nhanh đi ra, đi đến viện người ngoài bên người, dừng một chút, cuối cùng đạo, "Quận chúa nói, nàng cùng ngài ở giữa cũng không có thân duyên quan hệ, từ nay về sau, chỉ có cừu hận. Ngài... Đi nhanh đi."
Lúc nói chuyện, nàng nhìn trước mặt người ánh mắt phức tạp đến cực hạn.
Oán hận, thương tiếc... Cùng với không tha.
Lưu ma ma chính là Trường Nhạc quận chúa nãi ma ma, theo quận chúa vào tướng quân phủ, sau này, lại nhìn xem Dung Ngọc sinh ra, nhìn xem nàng một chút xíu lớn lên, nhìn xem nàng trưởng thành được như thế ưu tú.
Nàng cả đời vì gả chồng, ở trong lòng của nàng, quận chúa liền là của nàng hài tử, mà quận chúa hài tử, tự nhiên cũng là nàng thương yêu tiểu cháu gái.
Huống chi, cái này tiểu cháu gái muốn lấy nhu nhược non nớt bả vai gánh lên toàn bộ tướng quân phủ gia nghiệp, làm cho đau lòng người lại thương tiếc.
Nhưng ai có thể nghĩ tới chứ?
Nguyên lai này hết thảy, từ ban đầu liền sai rồi.
Ngụy Ngọc... Không, hiện giờ đã là Dung Ngọc.
Dù sao lấy nàng hiện giờ thân phận, lại là đeo tội chi thân, căn bản không có tư cách họ Ngụy, cũng không xứng họ Ngụy. Tại nàng trở lại tướng quân phủ, Trường Nhạc quận chúa trước tiên liền mở từ đường, đem tên của nàng từ tộc phổ trung tìm ra ngoài.
Trên đời này, không còn có Ngụy Ngọc.
Hiện giờ, tướng quân phủ thiên họ Kim Ngụy, tên một chữ một cái tuyên tự. Các hồi bản vị, Ngụy Tuyên, mới là quận chúa chi nữ, mới là tướng quân phủ chủ nhân tương lai.
"Đa tạ ma ma, ta biết mẫu... Quận chúa sẽ không gặp ta. Nhường... Dân nữ cùng quận chúa nói tạm biệt đi." Mẫu thân hai chữ nàng đã không có tư cách lại gọi, hiện giờ, kia trong phòng nhân với nàng đến nói, chỉ là cao cao tại thượng, tôn quý vô cùng quận chúa điện hạ.
Hiện giờ Dung Ngọc rút đi áo giáp, một thân tố sắc áo vải, giữa hàng tóc trên người cũng không có bất kỳ nào phối sức.
Lưu ma ma môi giật giật, lại là không nói gì, chỉ nói: "... Cô nương từ trước đến nay thông minh, chắc hẳn... Coi như trở về, cũng có thể hảo hảo."
Lời tuy như thế, nhưng Lưu ma ma trong lòng lại rất rõ ràng, đây là không thể nào.
Từ thiên chi kiều nữ ngã xuống đáy cốc, trở thành một cái nông nữ, vẫn là lấy như vậy không chịu nổi lý do, sao lại... Hảo hảo?
Dung Ngọc sắc mặt lạnh nhạt, phảng phất đã tiếp thu hiện giờ biến đổi lớn. Nàng vén lên áo bào, liền quỳ gối xuống đất.
Khom lưng, liền muốn dập đầu.
Dù có thế nào, sinh ân không thể dứt bỏ, được dưỡng ân lại cũng lớn hơn trời, tuyệt không thể quên!
Dung Ngọc hiểu được, người kia sẽ không để ý những thứ này.
Nhưng nàng lại không thể bỏ qua, phần này dưỡng ân như núi lại.
Chỉ là đầu còn chưa có đập đi xuống, trên đầu liền đột nhiên truyền đến một tiếng cười lạnh. Một cái mặc cung trang, hóa trang tinh xảo, đầy người lộng lẫy xinh đẹp phụ nhân đi tới trước thân thể của nàng, "Không cần ở trong này làm trò, chớ lại trở ngại bản cung mắt."
"Dung Ngọc, đứng lên!"
Nàng lớn tiếng quát, cực kỳ nghiêm khắc.
Dung Ngọc thân hình hơi ngừng, cuối cùng, nàng cũng không có đập hạ này đầu, mà là tại kia thanh lệ uống xong chậm rãi đứng lên, nhìn về phía trước mặt cung trang phụ nhân.
Nàng nhìn qua bất quá ngoài 30, dung mạo mỹ lệ, được uy nghiêm rất nặng, đầy người uy thế, ngược lại là làm cho người ta bỏ quên dung mạo của nàng, chỉ chú ý tới kia đầy người tôn quý.
Đây cũng là từng hưởng dự kinh thành trưởng công chúa chi nữ, Trường Nhạc quận chúa Mạnh Nguyên.
Nàng mười tám tuổi gả cho Ngụy gia tiền Nhậm gia chủ Ngụy Hiến, trở thành tướng quân phủ chủ mẫu, sau trượng phu chết trận, nàng đóng cửa thủ tiết, lấy nữ tử chi thân, giữ được tướng quân phủ gia nghiệp.
Thẳng đến nàng độc nữ tại trong quân bộc lộ tài năng, vị này ru rú trong nhà quận chúa mới chậm rãi hiện ở trước mặt người.
Nàng xuất thân tôn quý, liền là thanh niên tang phu, thủ tiết nhiều năm, tuy nhiên là địa vị tôn sùng quận chúa điện hạ, không người dám lấn nàng lừa nàng.
Liền là năm đó, nàng chỉ sinh ra một cái nữ hài nhi, nàng cũng không tức giận nỗi.
Mà là tỉ mỉ giáo dưỡng nữ nhi, thẳng đến cái kia tiểu tiểu nữ hài trưởng thành vì như thế ưu tú bộ dáng lấy trên người nữ nhi trận giết địch, lại thắng qua tất cả nam nhi, trở thành Đại Chu lợi hại nhất cũng là duy nhất nữ chiến thần!
Nhưng có từng kinh, người trước mặt nhường nàng có bao nhiêu kiêu ngạo, hiện giờ, liền nhường nàng có bao nhiêu khuất nhục!
Dung Ngọc ngước mắt, chống lại liền là Trường Nhạc quận chúa tràn đầy lạnh băng cùng chán ghét mặt.
"Nếu không phải là ngươi kia ti tiện đê tiện mẹ đẻ, ta tướng quân phủ lại sẽ rơi xuống như vậy làm cho người ta chế nhạo hoàn cảnh?" Mạnh Nguyên mắt sắc lạnh lùng, "Nếu không phải là bởi vì bệ hạ, ngươi cho rằng bản cung sẽ như vậy dễ dàng bỏ qua các ngươi này hèn hạ vô sỉ một nhà? Ngươi vốn là nên một cái đê tiện nông nữ, hiện giờ bất quá là trở về bản vị mà thôi. Này hai mươi năm vinh hoa phú quý, đã là ngươi trộm được, nếu không phải là ngươi, nữ nhi của ta sao lại sẽ lưu lạc hương dã?!"
Nghĩ đến nàng trở về thân nữ, Trường Nhạc quận chúa trong lòng liền là căm giận ngút trời.
Nàng nhìn trước mặt Dung Ngọc.
Cho dù mặc áo vải, nhưng như trước không thể che dấu kia thân không thua người khí thế, liền là chỉ như vậy lẳng lặng đứng ở đàng kia, cũng đã làm cho không người nào có thể bỏ qua.
Nàng ưu tú, rõ như ban ngày!
Nhưng hôm nay Dung Ngọc có bao nhiêu ưu tú, Trường Nhạc quận chúa liền có bao nhiêu sinh khí.
Hai mươi năm tâm huyết... Nước chảy về biển đông.
"Dung Ngọc, ngươi có biết bản cung có bao nhiêu hận ngươi?" Trường Nhạc quận chúa cắn răng nhìn xem trước mặt an tĩnh nhân, từng chữ nói ra đạo, cặp kia đối mặt nàng thì từng tràn đầy vui mừng mỹ lệ trong ánh mắt đã chỉ còn lại hận ý.
Hận ý...
Dung Ngọc cả người chấn động.
Đúng nha, nàng chiếm Dung Tuyên vị trí, đoạt nàng nhân sinh, hưởng thụ nàng vinh hoa, tranh đoạt vốn không nên thuộc về của nàng vinh quang... Làm cho người ta lại như thế nào không hận đâu?
"... Thật xin lỗi, ta..." Nhưng mà, chuyện cho tới bây giờ, nàng có thể nói cũng chỉ có một câu như thế trắng bệch vô lực lời nói.
"Câm miệng!" Trường Nhạc quận chúa lại phút chốc cắt đứt nàng lời nói, lạnh giọng quát, "Bản cung không cần lời xin lỗi của ngươi, đừng... Nhường bản cung ghê tởm!"
Dung Ngọc mím chặt môi, bình tĩnh khuôn mặt cuối cùng có vết rách, chỉ có thể thẳng thắn lưng đứng ở nơi đó, tùy ý xử trí.
"Ngươi cùng ngươi mẫu thân làm ác, không phải một câu xin lỗi liền có thể triệt tiêu." Trường Nhạc quận chúa dừng một chút, đột nhiên đạo, "Nếu là ngươi chân tâm cảm thấy xấu hổ, nên đem không thứ thuộc về ngươi tất cả đều trả trở về!"
Dung Ngọc ngước mắt, nhìn về phía nàng, "Vậy do quận chúa chỉ thị."
Trường Nhạc quận chúa ánh mắt cụp xuống, một lát trầm giọng nói: "Dung Ngọc, ngươi nợ bản cung, nợ tướng quân phủ, nợ Tuyên Nhi, ngươi cả đời này cũng còn không rõ! Ngươi cho rằng ngươi rất lợi hại phải không? Nếu không phải là Ngụy gia lưu lại bộ hạ cũ dạy võ công cho ngươi, cùng ngươi chém giết, liền là ngươi liều mạng, lại có thể nào lập xuống như thế chiến công?!"
"Cho nên, " Trường Nhạc quận chúa mắt sáng như đuốc, trầm giọng nói, "Phế bỏ võ công của ngươi đi."
"Quận chúa!" Nghe vậy, Lưu ma ma nhịn không được kêu một tiếng, "Ngài..."
"Ngươi câm miệng!" Chỉ là Lưu ma ma lời còn chưa dứt, Trường Nhạc quận chúa liền cắt đứt nàng lời nói, ánh mắt thật sâu nhìn xem Dung Ngọc, cười như không cười đạo, "Bản cung nể tình ngươi xem như lập xuống qua công lao phân thượng, liền khoan hồng. Không cần đánh gãy gân tay của ngươi gân chân, phế bỏ của ngươi tứ chi, chỉ cần ngươi phế bỏ của ngươi nội lực liền được!"
"Dung Ngọc, ngươi nhưng nguyện..."
"Tốt."
Không đợi nàng nói xong, Dung Ngọc đã lên tiếng, lập tức, không đợi mọi người phản ứng, nàng liền một chưởng chụp hướng về phía lồng ngực của mình, lại hóa tay trái vì đao bổ về phía tay phải của mình cổ tay!
Chỉ nghe ầm được một tiếng, đúng là xương vỡ vụn thanh âm.
Dung Ngọc sắc mặt một trắng, nhạt sắc khóe môi cuối cùng tràn ra một tia đỏ tươi.
Này thân nội lực, là nàng từ ba tuổi khởi liền bắt đầu luyện, nóng lạnh liên tục, cho tới hôm nay, mới có sở thành. Mà người ngoài đều biết, Ngụy Ngọc tướng quân đao pháp xuất thần nhập hóa, nhưng hôm nay, nàng tự đoạn tay phải của mình gân tay!
"Cô nương!"
Lưu ma ma trầm thống kêu một tiếng, nhưng lúc này đây, cũng rốt cuộc không giống như từng bình thường nhanh chóng nghênh đón, xem xét nàng thương thế.
Trường Nhạc quận chúa sắc mặt đột biến.
"Quận chúa chi dưỡng ân, ngọc chung thân khó quên. Kiếp này không thể tương báo, là ngọc bất hiếu." Dung Ngọc quỳ gối xuống đất, trán nặng nề mà chạm vào mặt đất, phát ra trong trẻo tiếng vang, "Chỉ ngọc còn có sinh ân chưa về, đãi ngọc hoàn ân sau, tất hội tự đoạn toàn thân gân mạch!"
Như là nàng lẻ loi một mình, liền là đem này mệnh còn cũng là có thể.
Nhưng hiện giờ, phía sau nàng còn có Dung gia người. Dung gia bất quá là nghèo khó nông gia, lại được tội Hoàng gia, cuộc sống về sau thế tất càng thêm khổ sở. Nàng hiện tại, không thể trở thành một tên phế nhân.
Tại dưỡng mẫu, nàng đã là bất hiếu.
Liền không bao giờ có thể có phụ sinh ân.
"Ngọc, bái biệt... Quận chúa."
Nàng đông đông thùng dập đầu lạy ba cái, lập tức đứng lên, xoay người đi nhanh ra tướng quân phủ, ly khai này từng sinh hoạt mười lăm năm địa phương.
Tự bắt đầu hiểu chuyện, nàng liền hiểu được sứ mạng của mình là khởi động tướng quân phủ.
Nàng từng đã khóc ầm ĩ qua, cũng từng oán trách qua, vì sao chính mình muốn so bình thường nữ nhi gánh nặng gia đình?
Nhưng hôm nay, thế sự vô thường.
Nàng không bao giờ xứng.
Nàng cùng Tư Mã Thừa nói qua không phụ sơ tâm.
Mà hiện giờ, sơ tâm, ở đâu?
Cắm vào thẻ đánh dấu sách