Ban đêm, Phạm Ninh một mình ở trong phòng thu thập vật phẩm, sáng mai hắn muốn đi.

Hắn lúc tới vật phẩm không nhiều, chỉ có hai thân giặt rửa thay quần áo cùng hai trăm đồng tiền, nhưng trở lại lúc lại nhiều ra đại trúc rương.

Trong rương nhét đầy đủ loại vật phẩm, có hắn cấp cha mẹ mua lễ vật, nhưng càng nhiều đúng Âu Dương gia đưa cho hắn lễ vật, bao gồm một thượng hạng lăng la, đây là Âu Dương phu nhân đặc biệt đưa cho hắn mẫu thân.

Lúc này, phía sau truyền tới có tiết tấu tiếng gõ cửa, Phạm Ninh cười nói: "Tiểu Thiến tỷ, vào đi!"

Cửa mở ra, Âu Dương Thiến đi tới, mấy ngày nay nàng một mực ở tài liệu giảng dạy cơ bản ninh luyện chữ, khiến cho Phạm Ninh quả là tiến bộ thần tốc, tuy là còn xa xa chưa nói tới 'Thư pháp' hai chữ, nhưng ít ra miễn cưỡng có thể biết người.

"Cho ngươi!"

Âu Dương Thiến đem một cái cái hộp đưa cho hắn, "Ta cho ngươi lễ vật, một bên nghiên mực Đoan Khê, mười hai tuổi lúc Phụ Thân đưa ta, một mực luyến tiếc dùng, đưa cho ngươi đi!"

"Cám ơn Tiểu Thiến tỷ!"

Phạm Ninh tiếp nhận cái hộp, lại phát hiện Âu Dương Thiến con mắt đỏ ngàu, dường như khóc qua một hồi, trong lòng của hắn nhất thời rất là cảm động, không nhìn ra a! Lúc này mới mấy ngày, Tiểu Thiến tỷ tình cảm mình cứ như vậy sâu.

Âu Dương Thiến con mắt vừa đỏ, lau một chút nước mắt nói: "A Bố tối nay đi!"

Phạm Ninh kéo mép một cái, nguyên lai là chính mình tự mình đa tình.

"Hắn thế nào?"

"Hắn buổi chiều nhận được tin dữ, Phụ Thân qua đời, hắn và huynh trưởng liền đi suốt đêm về quê quán."

"Đi thì đi thôi! Hắn cũng không phải là không trở lại."

"Nhưng là nhưng là phải thủ hiếu ba năm a!" Âu Dương Thiến đánh ở trên bàn khóc lên.

Thì ra là như vậy! Phạm Ninh trong lòng vui vẻ, đây chẳng phải là chính mình cơ hội tới.

Phi! Thừa dịp người gặp nguy, cái này quá mức.

Phạm Ninh liền vội vàng thu hồi trên mặt vẻ tươi cười, hắn suy nghĩ một chút liền nói: "Tiểu Thiến tỷ, ta đưa ngươi đôi câu thư đi!"

"Cái gì thư?" Âu Dương Thiến ngẩng đầu lên, nước mắt mông lung mà nhìn Phạm Ninh.

"Hai tình như đúng lâu dài lúc, há lại tại sớm sớm chiều chiều."

Phạm Ninh vốn là muốn đem cả đầu « Thước Kiều Tiên » cũng viết xuống, nhưng lại cảm thấy khá là đáng tiếc, đẹp như vậy Từ, vẫn là để lại cho mình vợ chính đi! Đưa cho Âu Dương Thiến, phỏng chừng nàng tối nay sẽ viết cho Tằng Bố.

"Tiểu Ninh, cám ơn ngươi! Ngươi trở lại muốn viết thơ cho ta."

" Được! Ta mỗi ngày viết một phong."

'Phốc!' một tiếng, Âu Dương Thiến phá thế mỉm cười, liền vội vàng khoát tay nói: "Không cần viết như vậy cần, một hai tháng viết một phong đã đủ."

Phạm Ninh lại từ trong rương lấy ra mua cho mẫu thân phấn cùng nước hoa, đưa cho Âu Dương Thiến, "Đây là ta tặng cho ngươi."

"Không! Không! Không!"

Âu Dương Thiến liền vội vàng từ chối, "Đây là ngươi cấp mẫu thân mua, ta không thể nhận, lại nói ngươi đã cho ta mua qua."

Âu Dương Thiến kiên quyết không muốn, Phạm Ninh bất đắc dĩ, trong lòng thở dài một tiếng, 'Tính toán, vẫn là đưa cho ngươi đi!'

Hắn ngồi xuống, bày một trang giấy, cử bút liền đem cả đầu « Thước Kiều Tiên » viết xuống.

Tiêm vân lộng xảo, phi tinh truyện hận, ngân hán điều điều ám độ.

Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, tiện thắng khước, nhân gian vô sổ.

Nhu tình tự thủy, giai kỳ như mộng, nhẫn cố thước kiều quy lộ.

Lưỡng tình nhược thị cửu trường thì, hựu khởi tại, triêu triêu mộ mộ.

Phạm Ninh đem giấy đưa cho Âu Dương Thiến, "Tiểu Thiến tỷ, đây là ta tặng cho ngươi."

Âu Dương Thiến tiếp nhận giấy đọc một lần, đôi mắt - xinh đẹp bỗng dưng trợn to, mặt bất khả tư nghị hỏi "Tiểu Ninh, đây là ngươi viết?"

Phạm Ninh hì hì cười một tiếng, "Nếu như Tiểu Thiến tỷ không tìm được tác giả, vậy coi như là ta viết."

Âu Dương Thiến lại đọc mấy lần, một đôi đầm sâu như vậy đôi mắt đẹp trở nên mông lung, trong lòng nàng nhẹ khẽ thở dài, 'Nhu tình như nước, giai kỳ như mộng, thật đẹp a!'

Lúc này, nàng ý thức được cái gì, mặt đẹp đột nhiên một đỏ, liếc mắt nhìn Phạm Ninh, nhỏ giọng nói: "Cám ơn ngươi đưa cho ta Từ, ta thích vô cùng!"

"Tiểu Thiến tỷ thích liền có thể, nếu không, ngươi sẽ dạy ta luyện mấy dòng chữ đi!"

Âu Dương Thiến vui vẻ gật đầu, " Được! Ta hiện thời gian sẽ dạy ngươi luyện hai mươi chữ."

Phạm Ninh liền vội vàng đi lấy Tự Thiếp, Âu Dương Thiến lại lặng lẽ đem giấy xếp xong, cẩn thận thu.

..

Sáng sớm ngày kế, Phạm Trọng Yêm liền dẫn Phạm Ninh cáo từ kinh thành trở lại Bình Giang phủ, Âu Dương Tu, Vương An Thạch, Bao Chửng đám người đến bến tàu đưa tiễn bọn họ Tổ Tôn, mặt khác Duẫn Thù bệnh nặng, cũng muốn đi theo Phạm Trọng Yêm đi Đặng Châu dưỡng bệnh.

Âu Dương Tu nhất là Bất Xá Phạm Ninh, hắn lấy ra một quyển sách đưa cho Phạm Ninh.

"Đây là ta lúc đầu văn tập, tặng cho ngươi ở lại cái kỷ niệm, như học vấn thượng có cái gì không hiểu, tùy thời có thể viết thư tới hỏi, phía dưới Tự Thiếp đúng Thiến nhi cho ngươi, nàng để cho ngươi cố gắng luyện chữ."

"Tạ Tạ tiền bối ưu ái, tiền bối quan tâm vãn bối đem khắc trong tâm khảm, cũng thay ta cám ơn Thiến tỷ, ta sẽ viết thư hướng nàng báo cáo!"

Âu Dương Tu cười nói: "Ta cũng không phải là cùng ngươi vĩnh biệt, chờ thêm vài năm ngươi vào kinh lúc, ta tái hảo hảo dạy ngươi học, ngọc bất trác bất thành khí, ngươi khối này mỹ ngọc phải để ta làm mài."

"Tiểu tử sẽ để cho tiền bối thất vọng."

Âu Dương Tu cười ha ha, "Được rồi! Nếu ngươi thư pháp không có tiến bộ, ta đến thật là thất vọng."

Lúc này, Vương An Thạch đem Phạm Ninh kéo qua một bên, thấp giọng nói: "Trong nội tâm của ta nghi hoặc rất nhiều, hiền đệ khi nào lại vì ta chỉ điểm một, hai?"

Phạm Ninh khẽ mỉm cười, "Ta sẽ cấp huynh trưởng viết thư, huynh trưởng nếu ở không, có thể tùy thời tới tìm ta!"

Vương An Thạch mừng rỡ, "Vậy thì kỳ đợi chúng ta lúc gặp lại!"

Phạm Ninh lấy ra một phong thật dày tín đưa cho Vương An Thạch, "Ngày đó ta nói nội dung, ta lại hơi chải vuốt một phen, huynh trưởng có thể nhỏ tính toán."

"Ta nhất định hảo hảo có vinh dự đọc!"

"A Ninh, không còn sớm sủa, chúng ta nên xuất phát!" Xa xa Phạm Trọng Yêm hô.

"Cái này tới!" Phạm Ninh hướng Vương An Thạch phất tay một cái, xoay người hướng bến tàu chạy đi.

Phạm Trọng Yêm hướng mọi người hành lễ, mang Phạm Ninh lên thuyền, lúc này Bao Chửng đi lên trước, nặng nề chụp đánh một cái Phạm Ninh bả vai, "Tiểu Phạm, bảo trọng!"

Phạm Ninh chắp tay cười nói: "Lão Bao, ngài cũng phải bảo trọng!"

Mọi người cười ha ha, ở trong tiếng cười, khách thuyền ly khai Biện Hà bến tàu, hướng nam phương đi tới.

.

Phạm Trọng Yêm lần này mang theo Phạm Ninh vào kinh, không chỉ có Giáo sư hắn thư pháp, hơn nữa dốc lòng chỉ điểm hắn Văn Tài, đi qua hai mươi ngày biết, Phạm Trọng Yêm đã dần dần tìm tòi đúng Phạm Ninh mạch lạc.

Phạm Ninh tuy là kỳ tài ngút trời, có siêu quần trí nhớ, sẽ vượt qua người thường kiến thức, cũng thỉnh thoảng sẽ viết ra hiếm thấy giai tác.

Nhưng hắn cơ sở lại rất yếu, không riêng gì thư pháp xui xẻo, tại quan trọng hơn kinh học phương diện cũng trên căn bản không có nhập môn, có thể nói một chữ cũng không biết, cái này vừa vặn nói rõ hắn thiếu một hệ thống giáo dục.

Chính là loại này duyên cớ, Phạm Trọng Yêm liền quyết định hay là để cho hắn về quê quán đi học, làm từng bước mà đem cơ sở đánh tốt.

Chiều hôm đó, khách thuyền đến Giang Ninh phủ, Phạm Trọng Yêm đem Phạm Ninh gọi tới, hắn đạo: "Ta vốn định đưa ngươi trở về Bình Giang phủ, sau đó ta lại lộn trở lại, nhưng Doãn Công thân thể ngày càng sa sút, ta lo lắng hắn sắp không chống đỡ nổi nữa, ta hiện tại phải chạy tới Tương Dương, cho nên phía dưới chặng đường chỉ có thể chính ngươi đi."

Phạm Ninh gật đầu một cái, "Ta không có quan hệ!"

"Cái này thuyền phu ngươi cũng quen thuộc, hắn sẽ đưa ngươi về nhà, ngoài ra, ta còn có mấy câu nói muốn ngươi nói."

Phạm Trọng Yêm suy nghĩ một chút nói: "Lần này vào kinh, đúng như trước ngươi nói, nhãn giới quyết định cách cục, tin tưởng ngươi đã khai nhãn giới, trong lồng ngực tự nhiên cũng có cách cục, phía dưới đường không cần ta nói, ngươi cũng biết làm như thế nào đi."

"Tôn nhi hiểu được!"

Phạm Trọng Yêm gật đầu một cái, lại chậm rãi nói: "Lâm biệt A Công lại tặng ngươi một câu, Chu Dịch có nói: Tự mãn là thất bại, khoe khoang là ngu, ngu xuẩn người mới có thể sống trong quá khứ vinh dự bên trong, mà trí giả lại mặt ngó tương lai, đi tốt dưới chân mỗi một bước đường, ngươi hiểu được ta ý tứ sao?"

Phạm Ninh trịnh trọng gật đầu một cái, "A Công dạy bảo, Tôn nhi đã nhớ kỹ!"

" Được, ta muốn đổi thuyền đi, chúc ngươi lên đường xuôi gió."

Phạm Ninh lúc này đã không có đùa giỡn chi tâm, hắn nghĩ tới tổ phụ chính mình quan ái, chính mình dặn đi dặn lại dạy bảo, nghĩ đến hắn đã đến gần đất xa trời, đi lần này không biết đúng hay không còn có thể gặp lại sau?

Ánh mắt hắn không khỏi một đỏ, liền quỳ xuống nặng nề dập đầu ba cái, thanh âm có chút nghẹn ngào, "Tôn nhi Chúc A công thân thể khỏe mạnh, Trường Thọ không việc gì!"

"Si Nhi! Si Nhi!"

Phạm Trọng Yêm yêu thương vuốt ve đầu hắn, nhẹ nhàng thở dài, "Trời xanh thật không có đoạn tuyệt ta Phạm Trọng Yêm hi vọng a!"

Phạm Trọng Yêm rốt cuộc đổi thuyền đi, Phạm Ninh đứng ở đầu thuyền nhìn chăm chú sông lớn Thượng Tổ phụ đội thuyền dần dần đi xa, hắn đột nhiên cảm thấy hết thảy đều trở nên không chân thật, đi qua hơn một tháng, tự hồ chỉ đúng một giấc mộng.

"Tiểu Quan Nhân, kinh thành thú vị sao?" Thuyền phu một bên chèo thuyền một bên cười hỏi.

Phạm Ninh khẽ mỉm cười, "Ăn rất nhiều thứ, đốt pháo, ngày ngày cùng kinh thành trẻ nít đánh giặc chơi đùa, sống rất vui vẻ."

Thuyền phu ha ha cười to, "Cháu của ta đi kinh thành cũng là như vậy tới, tiểu hài tử mà! Đều như vậy, lúc này cũng là sung sướng nhất, chờ ngươi sau khi lớn lên đến phiền não rồi!"

Phạm Ninh ôm quyền thi lễ một cái, "Đa tạ đại thúc dạy bảo!"

Hắn xoay người đi vào khoang thuyền, mở ra bọc sách bắt đầu luyện chữ.

Cvt:...

Tiêm vân lộng xảo,
Phi tinh truyền hận,
Ngân Hán điều điều ám độ.
Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng,
Tiện thắng khước nhân gian vô số.

Nhu tình tự thuỷ,
Giai kỳ như mộng,
Nhẫn cố Thước kiều quy lộ!
Lưỡng tình nhược thị cửu trường thì,
Hựu khởi tại triêu triêu mộ mộ?
(Thước Kiều Tiên - Tần Quán)


Dịch nghĩa
Từng đám mây màu nhỏ khoe đẹp
Sao bay truyền cho nhau nỗi hận
Sông Ngân vời vợi thầm vượt qua
Gió vàng móc ngọc một khi gặp nhau
Hơn hẳn bao lần ở dưới cõi đời

Tình mềm tự nước
Hẹn đẹp như trong giấc mơ
Không nỡ nhìn cầu Ô Thước là lối về
Hai mối tình đã thật sự là lâu dài
Há đâu cứ phải gặp nhau chiều chiều sớm sớm!